буква

-ы θ.

1. γράμμα (αλφαβήτου)•

строчная буква το μικρό γράμμα•

прописная , заглавная -το κεφαλαίο γράμμα•

начальная буква το αρχικό γράμμα.

2. το τυπικό•

переводчик должен передавать дух, а не -у ο μεταφραστής πρέπει να αποδίδει το πνεύμα (νόημα) και να μη μεταφράζει κατά γράμμα.

εκφρ.

буква в -у – κατά γράμμα (ακριβώς)•

быть, оставаться мертвой -ой – είμαι, μένω νεκρό γράμμα (χωρίς πρακτική εφαρμογή), λέγεται για νόμο, απόφαση.